В данной ситуации Вам неизбежно придется обратиться в суд с имеющимися документами. В суде должно быть установлена на основании чего Вы и этот гражданин получили земельный участок, где проходит граница между Вами и чем всё это закреплено.Кроме того, если гражданин переставил Ваш гараж без Вашего ведома, Вам необходимо обратиться к участковому и тот должен составить протокол, это будет доказательством в суде.